【www.jianqiaoenglish.com--英语电影】
布拉德·皮特表示，主演《本杰明·巴顿奇事》（又名《返老还童》）的经历改变了他的人生观，促使他现在珍惜每一天的生活。这位好莱坞大腕领衔的这部电影，讲的是一个以80多岁老翁形态出世、随着年龄增长生理年龄愈发年轻的奇人，他一生一生所经历的坎坷起伏，皮特因这个角色荣获本年度奥斯卡最佳男主角提名。除却这享有盛誉的提名之外，还有一个理由让皮特对这一角色倍感感恩——本杰明的人生促使皮特反思宿命的无常与余生的短暂。他表示：“演完这个角色我就想到光阴是多么匆匆。我不知道我的人生只剩下一天、十天，还是十年四十年。我究竟是走了一半的人生路，还是已经接近重点。我什么都不知道，所以我不能再把任何时间因为各种遗憾、各种苦涩、各种倦怠的理由而荒废了，要用有限的生命陪伴我生命中最重要的人。”
沪江口语资料“绝密版” 免费赠送活动进行中
Brad Pitt has credited his movie The Curious Case Of Benjamin Button with changing the way he looks at his life, insisting he now cherishes every day he"s alive. The actor is nominated for a Best Actor prize at this year"s Academy Awards for his portrayal of a man who ages backwards after being born with the physical limitations of a man in his eighties. And aside from the prestigious Oscar nomination, the star has another reason to be grateful for the role - it forced him to confront his own mortality and ultimately changed his outlook on life. He explains, "I walked away realising that time is short. I don"t know if I have a day or 10 days or 10 years or 40 years. Am I halfway or am I close to the end? I don"t know, so I have to make sure I don"t waste those moments in any kind of pettiness or bitterness or laziness, and that I surround myself with the people who are most important to me."
《返老还童》充满哲理意蕴悠长的台词精选
