【啃老族吧】英国啃老族群体壮大(双语)


英语词汇 2019-12-13 14:51:58 英语词汇
[摘要]More than one in 10 UK teenagers has been left without a job or college place, despite 11 years of c能力提升英语词汇

【www.jianqiaoenglish.com--英语词汇】

More than one in 10 UK teenagers has been left without a job or college place, despite 11 years of compulsory education, figures show.
最新数据显示,英国超过十分之一的青少年毕业后没有工作或继续读大学——尽管他们已接受了十一年的义务教育。

The number of 16- to 18-year-olds branded as “Neet” – not in education, employment or training – has risen amid growing fears that school-leavers are bearing the brunt of job shortages in the recession.
这些既没读书、也没工作或接受任何培训的16岁至18岁的青少年被称为“啃老族”。随着“啃老族”群体的日趋壮大,人们越来越担心这些辍学者在经济衰退时期会首当其冲受到就业岗位减少的影响。

Some 261,000 young people had no job or training place, according to official data. The figure rose to 1,082,000 among 16- to 24-year-olds.
根据英国官方统计数据,目前英国约有21.6万青年没有工作或接受培训。在16至24岁的人群中,这一数字为108.2万。

The Conservatives branded the figures “shocking”.
英国保守党称这一数据“令人震惊”。

David Willetts, the shadow skills secretary, said: "It is a damning indictment of the Government"s failure to help young people during the recession.
英国影子内阁的教育技能大臣大卫•威利茨说:“这是政府在经济衰退时期没能很好地帮助年轻人所酿成的严重后果。”

相关热点: 英语翻译 英语双语阅读 热门专业

本文来源:http://www.jianqiaoenglish.com/49754.html

相关阅读
  • 邮政术语英语词汇精选6篇 邮政术语英语词汇精选6篇
  • 网球类英语词汇范文(精选7篇) 网球类英语词汇范文(精选7篇)
  • 航海及海运专业英语词汇C10【五篇】 航海及海运专业英语词汇C10【五篇】
  • 企业管理英语词汇(合集7篇) 企业管理英语词汇(合集7篇)
  • 股票与证券行业英语词汇(合集7篇) 股票与证券行业英语词汇(合集7篇)
  • 企业管理英语词汇(合集七篇) 企业管理英语词汇(合集七篇)
  • 英语词汇记忆小窍门范文(精选3篇) 英语词汇记忆小窍门范文(精选3篇)
  • 医疗英语词汇范文(精选4篇) 医疗英语词汇范文(精选4篇)
为您推荐
  • 高考英语词汇复习范文(精选九篇)
    高考英语词汇复习范文(精选九篇)
    以下是小编整理的高考英语词汇复习范文(精选九篇),仅供参考,希望能够帮助到大家。
  • 医疗英语词汇(通用3篇)
    医疗英语词汇(通用3篇)
    词汇,又称语汇,是一种语言里所有的(或特定范围的)词和固定短语的总和。以下是小编收集整理的医疗英语词汇(通用3篇),仅供参考,希望能够帮助到大家。
  • 英语词汇记忆小窍门范文(精选五篇)
    英语词汇记忆小窍门范文(精选五篇)
    以下是小编为大家收集的英语词汇记忆小窍门范文(精选五篇),仅供参考,欢迎大家阅读。
  • 游艇专业英语词汇X-Z(合集4篇)
    游艇专业英语词汇X-Z(合集4篇)
    以下是小编整理的游艇专业英语词汇X-Z(合集4篇),仅供参考,大家一起来看看吧。
  • 游艇专业英语词汇G【六篇】
    游艇专业英语词汇G【六篇】
    以下是小编整理的游艇专业英语词汇G【六篇】,仅供参考,大家一起来看看吧。
  • 英语词汇魔术记忆法
    英语词汇魔术记忆法
    以下是小编为大家收集的英语词汇魔术记忆法,仅供参考,欢迎大家阅读。
  • 如何用真题提高英语词汇量
    如何用真题提高英语词汇量
    以下是为大家整理的如何用真题提高英语词汇量,欢迎品鉴!
  • 英语词汇学习心得范文汇总四篇
    英语词汇学习心得范文汇总四篇
    英语词汇学习心得【精选5篇】 当我们心中积累了不少想法和看法时,可以通过写心得体会的方式将它记录下来,通过写心得体会,可以帮助我们总结积累经验。很多人都十分头疼怎么写一篇精彩的心得体会。这里给大家分享一下关于英语词汇学习心得,方便大家学习。 以下是小编为大家收集的英语词汇学习心得范文汇总四篇,仅供
  • 高考必背英语词汇
    高考必背英语词汇
    character n 性格,特性,角色 characteristic a 特有的 n 特性 charge vt 索价,控告 n 费用 chat vi n 闲谈,聊天 check n 支票 cheek n 面颊,脸蛋 chief a 主要的,首席的 chimney n 烟囱 cigar n 雪茄
  • 高考英语词汇
    高考英语词汇
    词汇,又称语汇,是一种语言里所有的(或特定范围的)词和固定短语的总和。例如汉语词汇、英语词汇或一般词汇、基本词汇、文言词汇、方言词汇等;还可以指某一个人或某一作品所用的词和固定短语的总和,如“老舍的词汇”、“《鲁迅全集》的词汇”等等。词汇是词。以下是小编为大家收集的高考英语词汇,仅供参考,欢迎大家阅