【www.jianqiaoenglish.com--英语阅读】
世博网12月27日消息：上海市昨天下午举行世博会筹办工作情况通报大会，并通过公务网直播，使全市各级领导、广大基层干部了解世博会筹办进展情况，积极做好筹办世博关键阶段的各项准备工作。
市委副书记、市长韩正，市领导刘云耕、冯国勤、殷一璀、董君舒、沈红光、杨晓渡、江勤宏、杨雄、屠光绍、杨振武、丁薛祥、徐麟出席。
俞正声指出，此次会议通报的各项情况，突出了筹办方案的操作性和难点问题，并将会议规模扩大到街道和居委，目的就是把筹办进展情况和存在的困难原原本本地告诉大家，特别是告诉我们的广大基层干部，让大家了解办博全局情况，做到眼明心亮，积极主动担负责任，灵活机动处置问题，使各项方案与工作要求更符合实际，能够得到更为有效的落实和执行。
俞正声指出，申博成功7年来，在中央的正确领导下，在全国人民的关心支持下，全市各方共同努力，各项筹办工作有序推进，取得了阶段性成果。当前，要加快落实各项行动方案，努力形成全市办博的合力。办好世博会的基础工作就是动员广大群众参与，关键在于发动群众、依靠群众，没有群众热情、群众支持和群众参与，成功、精彩、难忘的世博只能是空中楼阁。要全力以赴地确保世博安全有序运行，保持上海经济社会正常秩序，尽可能减少对市民生活的影响。我们要把与群众工作和生活密切相关的交通、安保等措施及时告知大家，多做解释和疏导工作，尽最大可能争取群众的理解、支持和配合。要广泛动员、精心组织群众参与世博，把大家的满腔热情化为服务世博的实际行动。
通报大会上，洪浩通报了上海世博会园区筹办进展及参观组织工作情况，程九龙通报了安全保卫工作情况，黄融通报了交通保障情况，徐建光通报了医疗卫生和食品安全保障情况，道书明通报了旅游工作情况，马春雷通报了志愿者工作情况，尹弘通报了城市管理和窗口服务情况。
Shanghai Party Secretary Yu Zhengsheng yesterday urged all sectors in the city to help accelerate World Expo preparations by working harder and through closer collaboration.
Speaking to a city conference that was also broadcast online to reach all neighborhoods, Yu said that reports have revealed some difficulties in the Expo preparation. The conference was so arranged so that the grassroots officials can have a better understanding of the overall situation.
Yu said the grassroots officials’ initiative and direct participation in the preparation work are instrumental in guaranteeing the success of the World Expo the city will host next year.
He said the city has already achieved some marked progresses in the Expo preparation, but the next stage will be tougher and it calls for harder work and closer collaboration among all sectors of local society.
Yu also pointed out that without the participation of the majority of local residents, to host a successful and unforgettable World Expo in the city next year will be simply impossible. So, mobilizing the local residents to take part in and make contributions to the World Expo will be a key strategy that should be adhered to by all government departments at all levels.
He stressed that while maintaining a smooth operation of the World Expo, the city should try its best to decrease the chance of disrupting the normal social order and daily life of local residents.
Top city Party and government officials attended the conference.
冰天雪地，宅在家里学习 [沪江网校寒假班级推荐] 【2010.3中高级口译寒假班】 中级口译寒假班 沪上名师主讲，仅售288学币！
高级口译寒假班 沪上名师主讲，仅售298学币！ 点击查看详细报名信息>>
【BEC商务英语中级寒假班】 寒假开课，仅售279学币！点击查看报名详情>> 【2010日语入门至中级 0-N2寒假班】 寒假开课，日语零基础学习！点击查看报名详情>>
更多课程和语种请点击进入沪江网校选课中心查看
-
相关热点：
英语等级考试
