【www.jianqiaoenglish.com--英语电影】
【沪江网店】大家是否感觉到学习了多年英语之后,在看国外的电影、连续剧或者和一些外国朋友、同事交流时仍然会对于一些用语感觉奇怪,无法理解,其中大部分都是英语中的习语或俚语。最近小编入手了一本《英语惯用语终结者》,翻看之余,觉得非常有趣,除了常用的一些短语,还能告知其背后的文化背景,该书对于学习地道英语或了解英美文化,都是非常不错的选择。
《英语惯用语终结者》出版社:外文出版社 主 编:刘春伟
编辑推荐:
精准的习语俚语曝光
精心挑选了英语交际中最常用的习语和俚语,是您得心应手地应付最in的生活场景!
株连九族的文化串联
大部分习语俚语中蕴含着丰富的文化含义,本书将习语俚语中隐藏的背景与文化连带而出,使读者在阅读过程中接受原汁原味的文化熏陶。
文化与习语的沟通圣典
以最幽默的方式讲解最口语化的词汇,让您在掌握本书所包含的习语与俚语的同时感受到英语带给您的无限快乐!
内容简介:
1.囊括使用交际词汇,本书针对更多年轻的英语学习者,提供大量交流色彩强烈的口语化词汇,而非用来学术交流或炫耀文采。
2.详解日常生活的高频用词,同时注入文化背景,形成一个相对完成的知识体系,加强对于文化、人文风俗的认知。
3.编排风趣,旁征博引。提供对话等方式使学习者对于地道的英语表达恍然大悟。
内容截取:
[真情实景]
Saul:Lucy,let"s go swimming. Do you know how to swim?
Lucy:No,I don"t.But I"d like to give it a shot.
shot愿意是“发射、开枪”。give it a shot(给他一枪)可生动地形容“尝试着做某事”的情景,有时也写作give it a whirl。
“尝试着做某事”除了我们大家都很熟悉的make an effort,try one"s hand外,还有take a stab at,take a crack at以及try on for size等。“尝试着”运用各种表达,说起英语来才不会索然无味哦!
-
相关热点:
英语口语练习
美国英语
英语六级听力